Prevod od "sa takvima" do Italijanski

Prevodi:

con gente

Kako koristiti "sa takvima" u rečenicama:

Samo je jedan nacin, sa takvima kao sto si ti.
C'è solo un modo per trattare un uomo come leì. Non ascolta ragìonì.
Zar sa takvima da se svaðam?
Credi che voglia farmela con quella gente?
Ja se sa takvima zabavljam veæ 20 godina.
La mia ricerca dura da 20 anni.
Znate šta biva sa takvima, kao što je vaš prijatelj? Onima, kojima se ne poklanja pažnja?
Forse non ti sei accorto di ciò che capita a quelli come lui, che non sono seguiti con scrupolo.
što se manje petljate sa takvima, to bolje za vaš dobar glas.
E nel caso di queste persone, meno avete a che fare con loro, meglio e' per la vostra onesta'.
I da parice koje mi se daju svake sedmice... služe kao protivusluga da ja sa takvima postupam na miroljubiv naèin.
E quelle monete che mi lanciavano ogni settimana... Sono in cambio di maniere non violente con quelle persone.
Znate kako je teško raditi sa takvima?
Sai quanto è difficile lavorare con uno così?
Ne upliæi se sa takvima. Ovo je tvoj kalibar.
Sai qual è la domanda da evitare in un negozio di intimo?
Zašto se uvek tucaš sa takvima kao on, kad bi mogla sa ovakvima kao što sam ja?
Perché giocare con quelli così quando puoi giocare con quelli come me?
Ako se pridružim klubu, moraæu se družiti sa takvima.
E poi, se mi unissi al club, dovrei avere a che fare con ragazze come quelle
Imam pametnija posla nego da pijem sa takvima.
Ho di meglio da fare che andare a bere con tipi come te.
Pretpostavljam da si navikao da imas posla sa takvima, zar ne?
Beh, credo che tu sia abituato a trattare con gente come lei, vero? Anche peggio.
Ali mi imamo naèine da se izborimo sa takvima!
Abbiamo dei metodi per trattare le canaglie come lei.
A ja ne izlazim sa takvima.
Io coi mostri non ci esco.
Ona ne razgovara sa takvima kao što si ti.
Non parla con quelli come te.
A ja ne razgovaram sa takvima kao što si ti.
E io non parlo con quelli come te.
Radio si sa takvima pre, zar ne?
Tu hai lavorato con loro prima, vero?
Moraš sa takvima žestoko ili ti nikada ne vrate dug.
Devi dimostrare polso, altrimenti questi stupidi tossici non pagheranno mai.
Nikad ne znate sa takvima, desetaru.
Sa, con quei due non si sa mai bene quello che può succedere.
Nije da imam neki problem u vezi sa takvima.
Non che me ne freghi qualcosa.
Bila sam sa takvima kao što si ti, ali neæu ponovo.
Sono stata gia' presa in giro da ragazzi come te, ma questa volta non succedera'.
Daj... Sa takvima se ne radi u rukavicama.
Davanti a gente cosi'... non funzionano le mezze misure.
Radio sam sa takvima kao što si ti u Iraku, Avganistanu, Jemenu...
Oh, ho lavorato con gente come te in Iraq, Afghanistan, Yemen...
Napravili smo ovu firmu da ne bi morali da radimo sa takvima.
Abbiamo creato questa compagnia per non fare contratti come questo.
But se veæ suoèavao sa takvima.
Booth ha gia' affrontato tipi come lui.
Misliš da želim da se zna da se družim sa takvima kao što si ti?
Pensi che voglia che si sappia in giro che frequento una come te?
Šta æu sa takvima kao što si ti?
Dunque adesso, cosa dovrei pensare della gente come lei?
Erik ne treba da se druži sa takvima.
Non credo tu voglia che Eric frequenti un tipo così.
1.4764130115509s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?